Hamburg mit Kindern: Ihr Familienabenteuerführer rund um Deutschland

February 20, 2026

Hamburg ist ein großartiges Ziel für einen Familienurlaub in Hamburg. Die Stadt bietet eine bunte Mischung aus Kultur, Natur und Spaß. Muss man die Speicherstadt und die beeindruckende Elbphilharmonie besuchen? Ja, unbedingt! Für Kinder gibt es viele spannende Attraktionen, die sie begeistern werden. In Hamburg erwarten Sie zahlreiche Museen und Spielplätze. Von interaktiven Ausstellungen bis zu tollen Parks ist alles dabei.

Der Tierpark Hagenbeck ist ein echtes Highlight für einen Urlaub mit Kindern in Hamburg. Hier können Sie exotische Tiere hautnah erleben. Der Hafen und die traditionellen Hafenrundfahrten sind ein weiteres tolles Erlebnis. Außerdem gibt es tolle Restaurants, die kinderfreundliche Speisen anbieten. Wenn Sie auf der Suche nach Spaß sind, schauen Sie sich auch das Miniatur Wunderland an. Dieses beeindruckende Modellbahn-Set wird Ihre ganze Familie in Staunen versetzen. Packen Sie die Koffer für einen unvergesslichen Kurzurlaub mit Kindern in Hamburg.

Daten auswählen
Gäste
2 Gäste

Erwachsene:

2

Kinder:

0

Alter des Kindes:

Höhepunkte des Familienurlaubs in Hamburg

1

Erleben Sie die Speicherstadt! Diese historische Lagerhausanlage ist beeindruckend und die roten Backsteingebäude bieten perfekte Fotomotive für die ganze Familie.

2

Besuchen Sie den Tierpark Hagenbeck! Hier können Kinder die Tiere hautnah sehen und gleichzeitig viel über die Tierwelt lernen - ein großes Abenteuer für jeden kleinen Entdecker.

3

Machen Sie eine Hafenrundfahrt! Genießen Sie beeindruckende Ausblicke auf die Skyline von Hamburg und lernen Sie mehr über die lebendige Geschichte dieser Hafenstadt.

4

Verpassen Sie nicht das Miniatur Wunderland! Diese riesige Modellbahnlandschaft ist faszinierend für Kinder und Erwachsene, die in eine andere Welt eintauchen möchten.

5

Genießen Sie einen Tag im Stadtpark! Hier gibt es viel Platz zum Spielen, Picknicken und Entspannen und ist perfekt für einen Familienausflug im Freien.

Beste Reisezeit

Die beste Reisezeit für einen familienurlaub in Hamburg ist von Mai bis September. In diesen Monaten liegen die Durchschnittstemperaturen zwischen 15 und 25 Grad Celsius (59 und 77 Grad Fahrenheit), was ideale Bedingungen für Outdoor-Aktivitäten bietet. Wenn Sie jedoch außerhalb dieser Zeit reisen, denken Sie daran, dass auch der Winter seine Vorteile hat. Zwar sind die Tage kürzer und kühler, aber viele Indoor-Aktivitäten und festliche Märkte machen ihn attraktiv. Packen Sie sich warm ein und erkunden Sie die vielen aufregenden Museen und Attraktionen, die auch bei kälterem Wetter Spaß machen!

  • Frühling: Temperaturen von 10-20°C (50-68°F), ideal für Spaziergänge und Parks. Besuchen Sie den Botanischen Garten.
  • Sommer: Temperaturen von 15-25°C (59-77°F), perfektes Wetter für Hafenrundfahrten und Freibäder. Genießen Sie ein Picknick am Alstersee.
  • Herbst: Temperaturen von 5-15°C (41-59°F), einige Festivals und Erntefeste. Erkunden Sie die Märkte und Veranstaltungen.
  • Winter: Temperaturen von 0-5°C (32-41°F), besuchen Sie den berühmten Weihnachtsmarkt und die Indoor-Spielplätze für Kinder.

Symbolische Sehenswürdigkeiten für kleine Entdecker

Hamburg hat viele Sehenswürdigkeiten, die für Familien spannend sind. Diese Wahrzeichen bieten eine Mischung aus Natur und Bildung und schaffen eine lebendige Atmosphäre. Stätten wie der Hafen und der alte Elbtunnel sind nicht nur schön anzusehen, sondern auch informativ. Ob Sie an traditionellen Gebäuden oder atemberaubenden Landschaften interessiert sind, Hamburg mit Kindern hält für jeden etwas bereit.

Speicherstadt: Ein Hafen voller Geheimnisse (Ideal für Vorschulkinder)

Die Speicherstadt ist eine beeindruckende historische Lagerhausanlage, die Kinder faszinieren wird. Die roten Backsteingebäude, die auf Kanälen liegen, bieten eine einzigartige Kulisse. Kinder werden das Bootsfahrten lieben, während sie die entspannte Atmosphäre genießen. Es gibt viele kleine Geschäfte und Cafés, die ideal sind, um eine Pause einzulegen. Planen Sie etwa 1-1,5 Stunden für einen Besuch ein, um alles in Ruhe zu erkunden.

4+

images

Alter Elbtunnel: Ein historisches Abenteuer (Ideal für Primarschulkinder)

Der Alte Elbtunnel ist ein spannendes Ziel mit einer einzigartigen Geschichte. Kinder können in einem Aufzug in die Tiefe fahren und die beeindruckende Architektur bewundern. Es ist eine aufregende Erfahrung, den Tunnel zu erkunden und den Blick auf die Stadt von der anderen Seite der Elbe zu genießen. Genießen Sie ein Picknick im Park, der am Ende des Tunnels liegt. Sie sollten etwa 30 Minuten für diesen Ausflug einplanen.

17+

images

Alster: Ein See voller Möglichkeiten (Ideal für Kleinkinder)

Die Alster ist ein wunderschöner See, der ideal für kleine Kinder ist. Hier gibt es viel Platz zum Spielen und Entspannen. Kinder können Schwanenboot fahren oder einfach am Ufer spazieren gehen. Die idyllische Umgebung und die zahlreichen Parks machen den Ort perfekt für Familien. Planen Sie mindestens 1-2 Stunden ein, um hier die frische Luft zu genießen.

Museen & Lernen: Junge Köpfe fördern

In Hamburg gibt es viele Museen, die für Familien spannend sind. Diese bieten lehrreiche Erlebnisse und ermutigen Kinder, sich für Geschichte und Wissenschaft zu interessieren. Das interaktive Lernen hält die kleinen Köpfe beschäftigt und schafft einfühlsame Erinnerungen für einen urlaub mit kindern in Hamburg. Hier können Sie die perfekte Mischung aus Bildung und Spaß finden.

Miniatur Wunderland: Die größte Modellbahn der Welt (Ideal für Vorschulkinder)

Das Miniatur Wunderland ist eine faszinierende Miniaturwelt voller Details und beweglicher Modelle. Kinder werden staunen, wenn sie Züge und Flugzeuge beobachten, die durch verschiedene Landschaften fahren. Die interaktive Ausstellung lässt Kinder die Welt entdecken, während sie in die verschiedenen Themenräume eintauchen. Diese Attraktion ist besonders interessant für Vorschulkinder, die an Geschichten und bunten Bildern interessiert sind. Sie sollten 2-3 Stunden für dieses Abenteuer einplanen.

Hamburgs Geschichte: Spannende Einblicke für alle Altersgruppen (Ideal für Primarschulkinder und Pre-Teens)

Dieses Museum zeigt die interessante Geschichte Hamburgs über die Jahrhunderte hinweg. Kinder können interaktive Ausstellungen nutzen, die das Lernen unterhaltsam gestalten. Wussten Sie, dass Hamburg einmal die wichtigste Handelsstadt war? Hier gibt es alles von alten Schiffsmodellen bis zu aufregenden Geschichten über die Verkehrsveränderungen. Diese Erlebnisse sind großartig für Primarschulkinder, die neugierig auf die Welt um sie herum sind. Planen Sie 1-2 Stunden für diesen Besuch ein.

Planetarium: Weltraumwunder erleben (Ideal für Teenager)

Das Planetarium begeistert mit faszinierenden Ausstellungen über das Universum. Jugendliche werden die interaktiven Shows zum Weltraum und den Sternen lieben. Hier können sie auch mehr über Astronomie lernen und wie das Leben auf anderen Planeten aussehen könnte. Diese spannende Erlebnisse sind perfekt für Teenager, die sich für Wissenschaft und Raumfahrt interessieren. Planen Sie etwa 1-2 Stunden für Ihren Besuch ein.

Familienfreundliche Aktivitäten in Hamburg

Hamburg bietet eine Vielzahl an aktiven Unternehmungen, die für Familien ideal sind. Ein besonderes Highlight ist der Hamburger Hafen mit seinen bunten Fähren, die regelmäßig zu aufregenden Hafenrundfahrten ablegen. Kinder und Eltern können gemeinsam die beeindruckende Skyline bewundern und etwas über die maritime Geschichte lernen. Das Vergnügen, auf dem Wasser zu sein, und die Sicht auf das bunte Treiben am Hafen wird für alle Altersgruppen unvergesslich sein. Diese Aktivitäten sind besonders spannend für primarschulpflichtige Kinder und Teenager, die gerne etwas Neues entdecken möchten. Planen Sie 1-2 Stunden für diese aufregende Erfahrung ein.

Ein weiteres großartiges Ziel für einen kurzurlaub mit kindern in Hamburg ist der Tierpark Hagenbeck. Hier kann die ganze Familie die faszinierende Tierwelt erleben. Vom berühmten Südamerika-Gelände bis zu den beeindruckenden Eisbären werden die Kinder von den Tieren begeistert sein. Auch die interaktive Erfahrungen im Streichelzoo bieten eine tolle Möglichkeit, Tiere hautnah zu erleben. Dies ist besonders für Vorschulkinder spannend, die die Welt der Tiere entdecken möchten. Ein Besuch im Tierpark kann 3-4 Stunden in Anspruch nehmen, also planen Sie Ihren Tag entsprechend!

Hamburger Köstlichkeiten: Kinderfreundliche Speisen

Hamburg ist bekannt für seine familienfreundlichen Restaurants, die leckere Speisen für klein und groß anbieten. Ein tolles Beispiel ist das Hard Rock Cafe Hamburg, wo Kinder die berühmten Burger lieben können. Die Atmosphäre ist lockere und es gibt sogar Kinderstühle. Die Preise sind im mittleren Preissegment. Ein weiteres Highlight ist Frau Möller, ein beliebtes Lokal für einfache und traditionelle deutsche Gerichte. Hier können Kinder viele Klassiker probieren, die sehr schmackhaft und leicht sind nd das Ambiente ist kinderfreundlich - die Preise sind budgetfreundlich. Für eine süße Belohnung besuchen Sie Eismanufaktur Hamburg, wo die ganze Familie verschiedene Sorten hausgemachtes Speiseeis genießen kann. Das Eis ist ein Hit bei allen, von kleinen Kindern bis zu den Erwachsenen. Der Preis ist im mittleren Bereich und ein weiteres Highlight ist die Möglichkeit, im Freien zu sitzen. Ob ein schnelles Mittagessen oder ein süßer Snack, Hamburg hat für jeden Geschmack etwas zu bieten.

Familienfreundliche Unterkünfte: Ihr Zuhause in der Ferne

Familienfreundliche Hotels sind die beste Wahl für einen familienurlaub in Hamburg, da sie zahlreiche praktische Annehmlichkeiten bieten. Im Vergleich zu Ferienwohnungen oder Budgethotels kümmern sich diese Hotels häufig um Reinigungsdienste, bieten Babysitting an und verfügen über Spielplätze, was den Aufenthalt für Familien erheblich erleichtert. Eltern müssen sich keine Sorgen um Mahlzeiten während der Nickerchen ihrer Kinder machen, da die meisten Hotels Restaurants im Haus haben. Ein Nachteil könnte der Preis sein, aber die Sicherheit und der Komfort machen dies mehr als wett.

St. Georg

St. Georg ist bekannt für seine bunte Atmosphäre und verschiedene kulturelle Angebote. Diese Gegend ist günstig und zentral gelegen, was einfaches Zugreifen auf Sehenswürdigkeiten erlaubt.

In St. Georg finden Sie das ARCOTEL Rubin (Preisklasse: 203€), das einen umfangreichen Frühstücksservice und eine Nähe zu Musicals bietet. Das Novotel Suites Hamburg City (Preisklasse: 82€) bietet geräumige Suiten mit Kitchenette, perfekt für Familien. Schließlich ist das Heikotel Hotel Wiki (Preisklasse: 114€) nur wenige Schritte vom Stadtpark entfernt und hat einen Innenpool sowie familienfreundliche Annehmlichkeiten.

1+

images

Bergedorf

Bergedorf strahlt eine entspannte, nordische Atmosphäre aus und ist von schönen Landschaften umgeben, was perfekt für Familien ist, die Ruhe und Ausflüge in die Natur suchen.

Das H4 Hotel Hamburg Bergedorf (Preisklasse: 144€) bietet umfassende Freizeitmöglichkeiten, einschließlich Gärten und Spielplätzen im Freien sowie ideale Anbindungen zu den Autobahnen für Tagesausflüge. Ein weiteres ausgezeichnetes Hotel ist das Hotel Hanseport Hamburg (Preisklasse: 105€), bekannt für seine zentralen Verkehrsanbindungen. Das Hotel Panorama Hamburg-Billstedt (Preisklasse: 58€) hat ein Restaurant und ein Fitnesszentrum, ideal für aktive Familien.

2+

images

Altona

Altona ist ein pulsierendes Viertel mit einem der schönsten Hafens Hamburgs. Die Gegend bietet eine Mischung aus Freizeitaktivitäten, Geschäften und Restaurants.

Hier finden Sie das Hotel Bridge Inn (Preisklasse: 48€), nahe dem Elbstrand, wo Kinder den Hafen erkunden können. Das NH Hamburg Mitte (Preisklasse: 247€) ist mit einem großen Frühstücksangebot und verschiedenen Freizeitmöglichkeiten in der Nähe eine großartige Wahl für Familien. Schließlich ist das NYX Hotel Hamburg (Preisklasse: 190€) eine stylishe Option mit modernen Annehmlichkeiten und in der Nähe von Attraktionen wie dem Miniatur Wunderland.

Mit Kindern in Hamburg unterwegs: Transport und praktische Tipps

  • Die U-Bahn ist ideal für Familien. Sie ist schnell und bequem. Achten Sie darauf, die Tickets im Voraus zu kaufen, um Warteschlangen zu umgehen. Kinder bis 14 Jahre reisen oft kostenlos, wenn sie von einem zahlenden Erwachsenen begleitet werden.
  • Buses sind sehr verbreitet in Hamburg, aber sie haben oft einige Treppen ohne Aufzüge. Wenn Sie mit dem Buggy unterwegs sind, planen Sie Ihre Route sorgfältig und prüfen Sie die Barrierefreiheit.
  • Haben Sie keine Angst, Tickets online zu buchen! Für viele Attraktionen wie das Miniatur Wunderland ist es ratsam, mindestens zwei Wochen im Voraus zu buchen, um Zeit und Nerven zu sparen, besonders in der Hochsaison.
  • Nutzen Sie die Familienkarte, die häufig in vielen Verkehrsmitteln angeboten wird. Sie erlaubt es Familien, Ermäßigungen zu bekommen, und ist eine gute Möglichkeit, Geld während Ihres urlaubs mit kindern in Hamburg zu sparen.
  • Planen Sie Ihre Fahrten außerhalb der Stoßzeiten. Die U-Bahn und Busse sind während der Hauptverkehrszeiten oft überfüllt, was es schwer macht, mit kleinen Kindern unterwegs zu sein. Versuchen Sie, die Verkehrsmittel früh am Morgen oder nach dem Mittagessen zu nutzen.

Wie man einen Tag in Hamburg mit Kindern verbringt

Dieser Hamburg-Plan mit Kindern hilft Ihnen, die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und kinderfreundlichen Aktivitäten zu kombinieren, ohne in Hektik zu verfallen. Unsere dreitägige Reiseroute ist speziell dafür entworfen, Familien zu unterstützen, damit jeder Tag abwechslungsreich und angenehm bleibt. Der Plan berücksichtigt, dass Kinder müde werden, und bietet eine Mischung aus hohen und niedrigen Aktivitäten mit eingebauten Pausen, die die Kinder während des Erlebnisses engagiert halten.

Tag 1 in Hamburg

1. Morgen

Besuchen Sie die Speicherstadt und erkunden Sie die beeindruckenden roten Backsteingebäude, während Sie auf dem Weg ins Café Paris einen Snack genießen. Wenn das Wetter schlecht ist, können Sie auch das Miniatur Wunderland besuchen.

2. Nachmittag

Erleben Sie den Tierpark Hagenbeck und machen Sie eine Pause in der Cafeteria des Zoos, um sich zu stärken. Sollte Ihr Kind müde sein, können Sie kurzerhand zum Alsterpark für einen ruhigen Tag im Freien wechseln.

3. Abend

Genießen Sie einen entspannten Spaziergang entlang der Aussichtspunkte an der Elbe und besuchen Sie das Restaurant StrandPauli für ein kinderfreundliches Abendessen. Bei Regen können Sie alternativ ins Café Schmidts für ein Dessert gehen.

Tag 2 in Hamburg

1. Morgen

Beginnen Sie den Tag im Hafen von Hamburg und machen Sie eine familienfreundliche Hafenrundfahrt. Wenn Ihr Kind nicht müde ist, genießen Sie ein Frühstück im Fischrestaurant HafenKante.

2. Nachmittag

Entdecken Sie das Planetarium und lassen Sie sich von den spannenden Ausstellungen begeistern. Bei langen Schlangen können Sie alternativ das Chocoversum besuchen und alles über Schokolade lernen.

3. Abend

Kommen Sie im Planten un Blomen Park zur Ruhe und genießen Sie das Abendlicht bei einem entspannten Spaziergang. Zum Abendessen warten die leckeren Gerichte im Restaurant BODY & SOUL auf Sie.

Tag 3 in Hamburg

1. Morgen

Besuchen Sie das Hamburger Rathaus und erkunden Sie die beeindruckende Architektur, gefolgt von einem Besuch im Café Knüller für Brötchen und Kaffee. Bei schlechtem Wetter können Sie gleich das Museum der Arbeit besuchen.

2. Nachmittag

Erleben Sie die spannenden Ausstellungen im Museum für Hamburgische Geschichte und stärken Sie sich anschließend im nahegelegenen Restaurant Rindermarkthalle. Wenn die Kinder nicht mehr können, gehen Sie alternativ zu einem Stadtparkbesuch.

3. Abend

Genießen Sie den Abschuss Ihres Aufenthalts auf dem Elbstrand und finden Sie ein perfektes Plätzchen, um die Sonne zu genießen. Für das Abendessen empfiehlt sich das Restaurant Brücke 10 mit familienfreundlichen Optionen.

Die besten Hotels in Hamburg

Diese fünf Hoteltypen wurden wegen ihrer Bewertungen, Lage und familienfreundlichen Angebote ausgewählt. Ob Budget, Boutique oder Wellness, diese Optionen bieten etwas für jeden Geschmack und jedes Budget.

Günstige Optionen für die ganze Familie

1. a&o Hamburg Hauptbahnhof

100+

images

Sterne:

Adresse: Amsinckstr. 2
Von: 103 €

Dieses Hotel bietet eine hervorragende Grundlage für einen Familienurlaub in Hamburg, da es nur wenige Gehminuten von den Hauptsehenswürdigkeiten entfernt ist. Die kinderfreundlichen Bereiche, darunter ein Spielplatz im Hotel, sorgen dafür, dass die Kleinen immer beschäftigt sind und Spaß haben.

  • Zentral gelegen, nur 550 m vom Hauptbahnhof
  • Kostenfreies WLAN, ideal für die Planung
  • Spielzimmer mit Billardtischen für Familienunterhaltung

2. Holiday Inn Express Hamburg - St. Pauli-Messe

100+

images

Sterne:

Adresse: Simon Von Utrecht Strasse 39
Von: 48 €

Familien werden die komfortablen Zimmer und die Nähe zu beliebten Attraktionen wie dem Reeperbahn und den Musicaltheatern genießen. Dieses Hotel bietet ein köstliches, kostenloses Frühstück, das perfekt ist, um den Tag mit voller Energie zu beginnen.

  • Nur 10 Minuten zu Fuß zur Reeperbahn
  • Bis zu zwei Kinder essen kostenlos im Restaurant
  • Modernes Design mit familienfreundlichen Annehmlichkeiten

3. Novotel Suites Hamburg City

100+

images

Sterne:

Adresse: Luebeckertordamm 2
Von: 73 €

Die geräumigen Suiten sind ideal für Familien, da sie eine Kitchenette und separate Bereiche für Kinder bieten. Es liegt in der Nähe des Hamburger Stadtzentrums und des Alstersees, was Familien zahlreiche Möglichkeiten zur Erkundung bietet.

  • Suites mit einer Größe von 30 m² für viel Platz
  • Frühstücksbuffet mit gesunden Optionen
  • Kinderspielecke für Unterhaltung im Hotel

Stilvolle Boutique-Erlebnisse

1. Scandic Hamburg Emporio

100+

images

Sterne:

Adresse: Dammtorwall 19
Von: 224 €

Dieses Boutique-Hotel ist eine ausgezeichnete Wahl für Familien, die eine stilvolle Umgebung suchen. Es bietet kinderfreundliche Aktivitäten in der Nähe der Binnenalster und erstklassige Annehmlichkeiten für einen komfortablen Aufenthalt.

  • Umfassende Kinderbetreuung im Hotel
  • Verfügbar sind Familienzimmer
  • Nachhaltiges Design und gelebte Umweltfreundlichkeit

2. ARCOTEL Rubin - im Szeneviertel St Georg

100+

images

Sterne:

Adresse: Steindamm 63
Von: 142 €

Das Hotel liegt in einer lebhaften Gegend mit vielen kinderfreundlichen Restaurants und Geschäften. Ihr bleibt nah an kulturellen Attraktionen, die die Kleinen begeistern werden, wie das Miniatur Wunderland.

  • Zentrale Lage in St. Georg mit vielen Aktivitäten
  • Kostenfreies WLAN und Frühstück inklusive
  • Kindermenüs im Restaurant für die kleinen Gäste

3. The Scotty Hotel Hamburg

77+

images

Sterne:

Adresse: Kurt-Schumacher-Allee 14
Von: 136 €

Dieses Boutique-Hotel bietet eine kinderfreundliche Atmosphäre und ein modernes Design, das Familien anspricht. Die Nähe zu verschiedenen Parks macht es ideal für Familienausflüge.

  • Gemütliche Familienzimmer mit hochwertiger Ausstattung
  • Nähe zu den Plätzen Heiligengeistfeld und Planten un Blomen
  • Frühstück mit regionalen Produkten und gesunden Optionen

Zentrale Unterkünfte für die Stadtentdeckung

1. Novum Hotel Eleazar City Center

100+

images

Sterne:

Adresse: Bremer Reihe 12-14
Von: 56 €

Dieses Hotel ist ein hervorragender Ausgangspunkt für Familien, die die Stadt erkunden möchten. Es liegt zentral und bietet eine gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel und Sehenswürdigkeiten.

  • Fußläufig zu historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Rathaus
  • Familienzimmer mit zusätzlichen Betten erhältlich
  • Parkmöglichkeiten für eine bequeme Anreise

2. ibis Hotel Hamburg Alster Centrum

100+

images

Sterne:

Adresse: Holzdamm 4-12 + 16
Von: 72 €

Ganz in der Nähe des Alstersees bietet dieses Hotel eine praktische Unterbringung für Familien. Die großen, hellen Zimmer sind ideal für einen entspannten Aufenthalt.

  • Gratis WLAN für alle Gäste
  • Frühstück mit vielen Auswahlmöglichkeiten
  • Zentrale Lage für schöne Spaziergänge am Alstersee

3. Fraser Suites Hamburg

100+

images

Sterne:

Adresse: 2 Roedingsmarkt
Von: 252 €

Die stilvollen Suiten sind perfekt für Familien, die mehr Platz und Flexibilität genießen möchten. Mit Blick auf die Speicherstadt und einem familienfreundlichen Ansatz sind diese Suiten besonders ansprechend.

  • Unterkünfte bieten Kochgelegenheiten in der Suite
  • Nahe zu vielen Attraktionen wie dem Miniatur Wunderland
  • Fitnessraum und Spielplatz im Freien für Kinder

Wellness-Oasen für entspannte Tage

1. Hyperion Hotel Hamburg City, Trademark Collection By Wyndham

100+

images

Sterne:

Adresse: Amsinckstrasse 39
Von: 570 €

Familien werden die Wellnessangebote und den hervorragenden Service in diesem Hotel sehr schätzen. Hier können Sie nach einem langen Tag der Erkundungen entspannen und sich erholen.

  • Spa-Bereich mit Sauna und Fitnessraum
  • Kinderfreundliche Menüs im Hotelrestaurant
  • Zentrale Lage in der Nähe des Hamburger Hauptbahnhofs

2. The Westin Hamburg

100+

images

Sterne:

Adresse: Platz der Deutschen Einheit
Von: 317 €

In der einzigartigen Elbphilharmonie gelegen, bietet dieses Hotel eine Kombination aus Luxus und Familie. Hier genießen Sie den Poolbereich und können die atemberaubende Aussicht über die Stadt genießen.

  • Luxuriöser Wellnessbereich mit Panoramablick
  • Kinderbetreuung und Aktivitäten möglich
  • Exklusive Restaurantoptionen und lokale Küche

3. Empire Riverside Hotel

100+

images

Sterne:

Adresse: Bernhard-Nocht-Str. 97
Von: 276 €

Das Empire Riverside ist ideal für Familien, die den Stadtblick mit Zugang zum Wasser kombinieren möchten. Der Pool und die entspannenden Wellness-Angebote machen es zu einer erstklassigen Option für Erholung nach einer Stadterkundung.

  • Swimmingpool mit Meerblick für alle Altersgruppen
  • Restaurant mit internationalen Gerichten
  • Gute Anbindung an den Verkehr für nachhaltige Ausflüge

Resort-Erlebnisse in der Stadt

1. H4 Hotel Hamburg Bergedorf, Trademark Collection By Wyndham

100+

images

Sterne:

Adresse: Holzhude 2
Von: 44 €

Inmitten von Gärten und Seen gelegen, bietet dieses Hotel ein ruhiges und erholsames Erlebnis für Familien. Die kinderfreundlichen Anlagen und der Zugang zu Natur sind unschlagbar.

  • 47 Hektar große Parkanlage mit Spielplätzen
  • Idealer Zugang zu Naturattraktionen und Städten in der Umgebung
  • Wellnessbereich mit Sauna und Fitnessraum

2. Alster-Hof

82+

images

Sterne:

Adresse: Esplanade 12
Von: 80 €

Ideal gelegen am Alsterufer, ist der Alster-Hof perfekt für Familien, die die Schönheit Hamburgs genießen möchten. Der malerische Blick auf den Alstersee macht jeden Aufenthalt besonders.

  • Nahe der Einkaufsstraße Mönckebergstraße
  • Kindgerechte Speisen im Restaurant
  • Komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten

3. Leonardo Hotel Hamburg Airport

Nahe dem Flughafen gelegen, bietet dieses Hotel eine praktische Option für Familien, die schnell und easy weiterreisen möchten. Die freundlichen Dienstleistungen und der Shuttle machen das Reisen angenehm.

  • Kostenloser Shuttleservice zum Flughafen
  • Kinderfreundliche Menüoptionen im Restaurant
  • Familienzimmer mit modernem Komfort